POLITICA DE REGISTRO

Costo

• Este evento acogerá a un número limitado de becarios Kellogg. Para garantizar su lugar, pague su cuota de inscripción no reembolsable de US $ 50 antes de 08 de agosto de 2014 (08/08/14).
• KFLA cubrirá los gastos de hotel (ocupación doble), comidas (3 desayunos, 3 almuerzos, 3 cenas) y los costos de pasajes aéreos clase turista por encima de US $ 550 y hasta US $ 1.000. Si viaja en coche o en autobús, usted es responsable de cubrir sus propios gastos de viaje ya que no anticipamos que su viaje costará más de US $ 550.

Pasaje aéreo

• Usted debe de pagar el 100% por adelantado de su boleto de avión. KFLA le reembolsará al final del foro de acuerdo con el sistema de reembolso descrito aquí. Debe de comprar su boleto de avión antes de 08 de agosto de 2014 (08/08/14).
• Usted debe de presentar su confirmación de reserva de pasaje aéreo antes del 08 de agosto de 2014 (08/08/2014). La confirmación tiene que indicar la cantidad que usted pagó y el horario de llegada y salida. Por favor envíe su confirmación de viaje (boleto o PDF), a raragon@kfla.org.
• Usted puede comprar su pasaje aéreo a través de On The Mark Travel. Esta opción sólo es disponible cuando compra su pasaje con una tarjeta de crédito. On The Mark Travel acreditará su tarjeta para cualquier reembolso que se debe el último día del evento, el domingo 7 de septiembre.
  • On The Mark Travel Agency
    ATT: Mark Lester
    Email: mark@onthemarktravel.com
    Tel: (+1 512) 794-8800

Reembolso

• El reembolso se dará al final del foro en dólares estadounidenses.
• Usted debe de asistir al foro en su totalidad para ser elegible para el reembolso.
• Boletos de avión comprados después de 08 de agosto de 2014 (08/08/14) no serán elegibles para reembolso si el precio del pasaje aéreo es mayor que el precio del pasaje comprado por adelantado de 21 días.
• Para calificar para el reembolso del viaje, debe de enviar la confirmación de pasaje aéreo antes de 08 de agosto de 2014 (08/08/14). 

Usted es elegible para un reembolso parcial de su pasaje aéreo clase turista sujeta a las siguientes condiciones:

• Usted debe de comprar su boleto de avión y enviar una copia de su itinerario con precio a KFLA antes del 8 de agosto de 2014
• b) Si usted tiene una tarjeta de crédito, puede comprar su pasaje aéreo a través de On The Mark Travel. On The Mark Travel acreditará su tarjeta para cualquier reembolso que se debe el último día del evento, el domingo 7 de septiembre.
  On The Mark Travel Agency
  ATT: Mark Lester
  Email: mark@onthemarktravel.com
  Tel: (+1 512) 794-8800
• El precio del boleto de avión no debe de ser mayor que el precio del pasaje comprado por adelantado de 21 días. Para ser elegibles para el reembolso de viaje (que cubre una porción de sus gastos de un vuelo en clase turista), usted debe de asistir al Foro 2014 en su totalidad. Debe de llegar para la Cena de Bienvenida el día 4 de septiembre a las 18:00 horas y salir del Hotel después de las 13:00 horas el día 7 de septiembre. Para dar tiempo suficiente por pasar por inmigración y aduanas, y para el traslado al hotel, su vuelo entrante debe de llegar a Panamá antes de las 15:00 horas. Tarda una hora de viaje desde el hotel hasta el aeropuerto internacional, así que su vuelo de regreso a su país debe de ser aproximadamente 3 horas después de las 13:00 horas.
• El reembolso se dará en USD el domingo 7 de septiembre después que concluya el evento. El reembolso sólo está disponible mediante los siguientes métodos: PayPal, Western Union Money Order, cheque en dólares de un banco de Estados Unidos, y por tarjeta de crédito si usa ON THE MARK TRAVEL.

Monto del reembolso:

• KFLA le reembolsará los gastos de pasajes aéreos, clase turista por encima de US $ 550. Es decir, usted pagará un mínimo de US $ 550 por su boleto, y KFLA le reembolsará el resto hasta un monto máximo de US $ 1.000. Sin embargo, si el costo de su pasaje es arriba US $ 1.550, usted pagará la diferencia. NOTA: Usted tiene que pagar el pasaje en su totalidad ya que el reembolso parcial no se dará hasta el fin del foro.

Los siguientes no son elegibles para reembolso:

• Primera clase u otro servicio de cabina Premium. KFLA sólo reembolsará hasta el valor equivalente de un pasaje de clase turista en la misma ruta.
• Boletos de avión comprados después del 8 de agosto si el precio del pasaje aéreo es mayor que el precio del pasaje comprado por adelantado de 21 días.
• Las tarifas de taxi, transporte privado, u otros servicios de transporte hacia y desde el Aeropuerto Internacional de Tocumen y lugares que no sea parte de su inscripción.
• Los gastos que usted pueda incurrir debido a cambios de horario o por vuelos perdidos.
• Los costos de visas, gastos administrativos y otros gastos de viaje.

Alojamiento

• Las habitaciones serán dobles para darle una oportunidad a conocer a otro(a) compañero(a). Si usted prefiere una habitación individual, deberá de pagar la habitación individual en su totalidad. KFLA no cubre los costos de habitaciones individuales.

Transporte

• KFLA proporcionará servicio de traslado de ida y vuelta entre el Aeropuerto Internacional de Tocumen y los hoteles. KFLA no reembolsará las tarifas de taxi u otros servicios de transporte privado hacia/desde el aeropuerto o en cualquier otro lugar.

Visa

• Los ciudadanos de los siguientes países requieren una visa estampada para ingresar: Ecuador, Haití, Perú y República Dominicana. Póngase en contacto con su embajada local o consulado para las formas de visa o para conseguir información más actualizada.

Seguros

• Usted es el responsable de comprar su propio seguro médico y de evacuación. 

Turismo

• Usted está invitado a visitar sitios turísticos por su propia cuenta antes o después del foro. Es requerido que usted esté presente en todas las sesiones del evento.

Huéspedes

• Este evento es sólo para becarios Kellogg. Familia y amigos pueden unirse con usted después del evento.

Registro

• El registro se cerrará a medianoche EST del día 08 de agosto (08/08), o, cuando hemos llegado al número mágico de 100 becarios Kellogg. Inscripciones recibidas después de esta fecha se colocarán en una lista de espera.

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD:

Kellogg Fellow Leadership Alliance, Inc. (KFLA) y sus filiales, incluyendo a “On The Mark Travel”, sólo hacen los arreglos de viaje necesarios para los becarios/asesores Kellogg y sus compañeros(as) de viaje (de aquí en adelante denominado "participantes"), y de ninguna manera representan, o actúan como agente de transportistas, hoteles y otros proveedores de servicios relacionados con este viaje. KFLA y/o sus afiliados no son responsables por cualquier lesión, daño, pérdida, accidente, demora u otras irregularidades que pudieran ser causados por el defecto de cualquier vehículo o de la negligencia o incumplimiento de cualquier compañía o persona comprometida en la realización de cualquier de los servicios involucrados. Además, no se aceptan responsabilidad por pérdidas o gastos debido a enfermedad, clima, huelga, hostilidades, guerras, epidemias, pandemias, desastres naturales u otras tales causas.

KFLA y/o sus filiales no aceptan responsabilidad por cualquier cancelación o demora de aerolínea ocasionados por la compra de un boleto de avión. Equipaje y efectos personales son de exclusiva responsabilidad de los propietarios en todo momento. KFLA y/o sus afiliados se reservan el derecho de hacer cambios en los itinerarios publicados siempre que, a su juicio, las condiciones así lo aconsejen, o si se considera necesario para la comodidad o seguridad de los participantes. KFLA y/o sus afiliados se reservan el derecho a negarse a aceptar a cualquier persona como participante, o para exigir a cualquier participante a retirarse del programa en cualquier momento, cuando tal acción se determina por el representante de personal apropiados para estar en los mejores intereses de la salud, seguridad y bienestar general del grupo, o de la persona participante.

El o la participante acepta todos los mismos riesgos y las condiciones enunciados allí. El participante también entiende y por la presente acuerda por y en nombre de sí mismo, sus dependientes, herederos, albaceas, administradores y asigna a acatar las condiciones establecidas anteriormente, bajo exención de responsabilidad y a liberar y mantener libre de cargos o responsabilidad a Kellogg Fellows Leadership Alliance o sus afiliados y cualquiera de sus agentes o representantes de cualquier y toda responsabilidad por retrasos, lesiones o muerte, o por la pérdida o daños a su propiedad comoquiera que ocurren durante cualquier porción del programa.

POLÍTICA DE CANCELACIÓN:

En el caso que surja una situación que le impidae asistir al foro, usted puede transferir su registro a otro participante, o usted puede donar su cuota de inscripción a KFLA. Sin embargo; debido a los compromisos financieros de KFLA, la cuota de inscripción no es reembolsable después el registro ha sido enviado. Ninguna parte de la cuota de inscripción será reembolsada bajo ninguna circunstancia (por ejemplo el clima, conflicto de negocios, emergencia médica, etc.). Los participantes que desean protección contra emergencias potenciales deben de considerar comprar un seguro de viaje

AUTORIZACION PARA TOMA DE FOTO Y VIDEO:

Autorizo a KFLA la absoluta e irrevocable derecho y permiso sin restricciones en cuanto a retratos fotográficos o fotografías tomadas de mí o de que sea incluido con otros, para utilizar, reutilizar, publicar y re-publicar la misma en su totalidad o de forma parcial, individualmente o en cualquier medio ahora o más adelante, y para cualquier propósito, ilustración, arte, editorial, publicidad y comercio o cualquier otro propósito sin restricción en cuanto a la alteración; y a utilizar mi nombre en conexión con ellos si así lo elige.

Por la presente libero y a el o la descargo al Fotógrafo y Videógrafo de cualquier y todos reclamos y demandas que surjan de o en relación con el uso de fotografías y vídeos, incluyendo sin limitación cualquiera y todo reclamo por difamación o violación de cualquier derecho de publicidad o privacidad.

Esta autorización y liberación también redundará al beneficio de los herederos, representantes legales, licenciatarios y cesionarios del Fotógrafo y Videógrafo, así como de la persona para quien tomó las fotografías y vídeos.

Tengo la mayoría de edad y tengo el derecho a contratar a mi propio nombre. He leído lo anterior y comprendo los contenidos de la misma. Esta versión será vinculante sobre mí y mis herederos, representantes legales y cesionarios.

FORO 2014 | REGISTRO

La subvención para este programa es disponible sólo para becarios(as) Kellogg en la región de LAC y para aquellos con portafolios en LAC. Para más información contacte a ruth@kfla.org

Asegúrese de revisar nuestras políticas (abajo) antes de inscribirse. Si tiene problemas con el formulario, haga clic aquí para abrirlo en una nueva ventana.